Nailted notifications will become a regular thing in your team and that's a good thing. But sending a custom email or message yourself to encourage participation is a simple and effective way to give your participations levels a boost.
You can use the shareable link you can found on your settings page to create a CTA (Call-To-Action) so people can jump directly from your email to the latest survey.